Grilled Buffalo Patty